Wednesday, June 9, 2010

new posting... valda´s entries: new posting x comments

have just realised the last entry was a commment!! i meant to enter it as a new post! :) anyway

a quick update: i´m in Reliegos, arrived around 4pm after walking almost 10 hours under raim from Sahagun! Finally, i was able to test my rain gear - it worked well, kept dry. As for my water proof boots, I can´t say the same - got here with my feel soaking wet, socks, ankle bands, everything! There´s no dryer in the albergue so we just put old newspaper inside and hope for the best... tomorrow will have to walk on them again! I didnt´bother washing clothes today because it´s still raining... hopefully i´ll arrive in Leon tomorrow and there will be a washing machine and drier at the albergue i sleep in... today was extremely hard! when you think the worst is over, there´s a new challenge... very hard to walk more than 22 km anyway (i walked almost 29 today) but in the cold and under rain is even harder... the terrain was difficult too, lots of rocks and dirt roads which got completely muddy... puddles everywhere!

eli, marisa - today i regret having sent all my warm stuff to santiago by post... i´m cold! my jumper (the blue one eliana lent me) got a bit wet and i have nothing else! i only brought one pair of long pants which are dirty, have 3 pairs of socks - one is dirty from today, one is still a bit wet from yesterday, and the third one i´m keeping for tomorrow... might use when i go to bed tonight... but i had gloves, scarf, beanie, thermals, an extra jacket, sent all to santiago! ;(

anyway, i´ll survive! hopefully it wont´rain and be cold for too long... or i may buy a jumper in leon!

2 comments:

  1. Tradução da Marisa (parte 1):
    A Valda diz que caminhou 95% do tempo sozinha e que às vezes é duro caminhar sozinha, principalmente na chuva com frio e vento... Se perdendo...

    Fala de ter saído no escuro, não ter achado a saída do pueblo e ter voltado para o albergue para esperar outros peregrinos...

    Eu caminhei sozinha também, mas eu sempre me esforcei para me aproximar das pessoas. No começo era um esforço interesseiro mesmo, eu me aproximava de quem tinha guia atualizado, informações, etc... Depois, comecei a me aproximar por puro prazer de sentir a outra pessoa.... Se doar mesmo, ser humilde. Eu achava incrível como as pessoas eram diferentes umas das outras. A autosuficiência tem hora que cansa... E acho que faço isso na minha vida real, eu me esforço para ir até o outro... As pessoas não vêm até mim naturalmente, eu é que preciso ir até elas... Eu não sou como a Selminha e Norberto que parece que têm açúcar, vivem rodeados de pessoas... E então, tenho que me impulsionar para que isso aconteça quando eu desejo.

    ReplyDelete
  2. Val, quando eu fiz o caminho, sai UMA ÚNICA VEZ cedinho, no escuro, achei HORRIVEL, porque justamente vc nao vê as setas. Achei, na verddade, tenebroso. Nunca mais. Saía quase todos os dias por volta de th30 / 8 horas. Depois de um generoso café da manhã... Como as pessoas são diferentes, né? beijos

    ReplyDelete